23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Portada
Lunes 23 agosto de 2004 Sevilla
F
UNDADO EN
Precio: 1 euro
1903
POR
D
ON
T
ORCUATO
L
UCA
DE
T
ENA
La regularización de ilegales con contrato laboral alienta a las mafias que trafican con seres humanos, según el PP Edit. 17 y 34
ABC Deportes. El Recre logra el Colombino al vencer al Málaga (2- 2) en los penaltis, y el Betis pierde con la Real la consolación (1- 1)
Libro de humor. Hoy con ABC, por sólo 1 euro, ¡Malditas hormonas! de Jan King 78
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 2
2 Sumario
LUNES 23 8 2004
ABC
www. abcdesevilla. es
Invitación a Monteseirín
El presidente de la Asociación de Vecinos y Comerciantes Pumarejo- San Luis, Ángel López Hueso, invita, en una entrevista que hoy publicamos, al alcalde de Sevilla a pasar una semana en El Pumarejo para comprobar por sí mismo la inseguridad ciudadana que se vive en la zona. Página 28
Inversión en Cartuja 93
Detea y Nynco, a través de su empresa Commercia, cuyo director general es Manuel Moyano, ha invertido
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 3
ABC
LUNES 23 8 2004
La Tercera
ABC
DE
SEVILLA. F UNDADO
EN 1929 POR DON
J UAN IGNACIO L UCA
DE
TENA
LA PEDAGOGÍA DE LA ADMIRACIÓN
N enero de 2003, cierto telediario de gran audiencia destacó que nos hallamos en el primer aniversario de la muerte, por sobredosis, de la cantante Janis Joplin. Se la elogió como la reina blanca del blues y, tras recordar que su vida estuvo entregada a toda clase de drogas, se concluyó que había sido una mujer totalmente libre ¿Están pre
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 4
4 Opinión
LUNES 23 8 2004
ABC
Subdirector: Benito Fernández Pérez Jefe de Área: Manuel Capelo Jefes de redacción: A. Pérez Guerra, F. Pérez, I. Navarrete, T. Balbontín, M. Contreras, J. M. Otero, F. Quesada Adjunto al Director de ABC de Sevilla: Ignacio Camacho Secciones: J. M. Aguilar (Cierre) J. M. Igeño (Deportes) J. L. García (Continuidad) J. M. Serrano (Fotografía) J. L. Losa (Sevilla) J. J. Borrero (Sociedad) J. Álvarez (Cultura) M. Correa (Andalucía) E. Navas (Economía)
GUILLERMO LUCA
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 5
ABC
LUNES 23 8 2004
Opinión 5
Dique seco
Sólo las instalaciones militares de los astilleros estatales de Izar están a pleno rendimiento; la construcción naval civil se encuentra estancada y, en el peor de los casos, paralizada, con su plantilla cruzada de brazos. No hay pedidos que reactiven una industria que agoniza y cuya crisis obliga a la Sepi, presidida por Enrique Martínez, a combinar, difícil papeleta, firmeza y prudencia.
Agua que sí has de beber...
Según un informe que publicamo
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 6
6 Opinión
LUNES 23 8 2004
ABC
MANUEL RAMÍREZ
Si alguien se mete en una patera es porque prefiere morir antes de vivir como vive jugándoselo al todo o al nada
PP, NI NAUFRAGIO NI NIRVANA
De sentirse propicio a debates de fondo, al congreso del PP le correspondería dar el anclaje preciso a su estrategia de oposición, de expresión mediática y de alternativa de poder
nalidades de PP se refieren N estratega decía que incluso a refundar el carbuel Estado Mayor franrante político. Desde luego
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 7
ABC
LUNES 23 8 2004
Opinión 7
JAIME CAMPMANY
Aznar debería ofrecer, ante tantas imputaciones, las cifras de la España que encontró al llegar a La Moncloa y las que dejó al salir
ESPAÑA NO VA BIEN
IS espías paraguayos me han pasado una información que por otro lado es evidente, o sea, que está a la vista. La consigna que Pérez Rubalcaba ha distribuido por todas las terminales de su aparato propagandístico es esta: Hay que destruir el efecto del España va bien y para ello debemos atribuir
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 8
8 Opinión
LUNES 23 8 2004
ABC
PALABRAS CRUZADAS
UNA RAYA EN EL AGUA IGNACIO CAMACHO
¿TIENEN EL MISMO VALOR TODAS LAS MEDALLAS?
A FAVOR
Sergio Ávila
La ciudad es el fruto constante de una dialéctica entre lo que se puede hacer y lo que se debería haber hecho. En ese sentido, en Sevilla se han construido muchos más edificios evitables que evitado proyectos deseables
LA CIUDAD INEVITABLE
AY una exposición en Madrid, en el Ministerio de la Vivienda, sobre los mejores edificios
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 9
ABC
LUNES 23 8 2004
9
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 10
10 Cartas al director
LUNES 23 8 2004
ABC
Cartas al director
A vuelapluma
El último gesto de la cuota ministerial femenina en el zapaterismo gobernante ha sido el posado, en dependencias gubernamentales, de las susodichas, para una prestigiosa revista, exhibiendo modelos de ropa del mercadillo de miércoles o jueves de cualquiera de nuestros pueblos, para dar a entender a la ciudadanía que, no obstante su status de privilegio, están con el pueblo llano, ese pueblo sencillo, sufriente, el de l
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 11
ABC
LUNES 23 8 2004
11
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 12
12
LUNES 23 8 2004
ABC
Nacional
ETA ordenó reactivar la kale borroka para suplir temporalmente su debilidad operativa
La banda terrorista encuentra muchas dificultades para movilizar a los jóvenes abertzales
intensificación de la violencia callejera, la organización criminal pretende mantener la tensión y ganar tiempo a la espera de organizar nuevos comandos
J. PAGOLA MADRID. El aparato político de ETA, encabezado por Miguel Albizu Iriarte, Mikel Antza y José Antonio Urruticoechea Bengoe
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 13
ABC
LUNES 23 8 2004
13
Seis de las diecisiete Comunidades ya otorgan sueldos a sus ex presidentes
Seis ertzainas heridos en Bilbao durante los incidentes provocados por jóvenes proetarras
Los agentes acudían en auxilio de una ambulancia bloqueada por los manifestantes
b El único detenido será puesto
a
disposición judicial en las próximas horas, acusado de los delitos de atentado a la autoridad y desórdenes públicos
ABC BILBAO. Las tramas proetarras se resistían a que las fiesta
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 14
14 Nacional
LUNES 23 8 2004
ABC
Álvarez: La foto es una buena manera de relacionarse con los ciudadanos
ABC BILBAO. La ministra de Fomento, Magdalena Álvarez, acusó ayer al PP de querer limitar la capacidad de los socialistas a la hora de relacionarse con los ciudadanos y consideró que el reportaje fotográfico de las ministras del Gobierno publicado en la revista Vogue es una buena manera de establecer esas relaciones con la ciudadanía. Durante una visita a Bilbao, Álvarez indicó que la preocu
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 15
ABC
LUNES 23 8 2004
Nacional 15
Rajoy recuerda a Zapatero que necesita al PP para cambiar la Constitución
No sé que es eso de comunidad nacional comenta sobre la exigencia de ERC
EP MADRID. El secretario general del PP, Mariano Rajoy, recordó ayer, en una entrevista concedida a Europa Press, que no se puede cambiar ni un sólo artículo de la Constitución sin el apoyo de su partido. Rajoy se refería a la reforma que quiere poner en marcha el Gobierno y a la polémica surgida sobre cuál es el no
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 16
16 Nacional
LUNES 23 8 2004
ABC
Dos filólogas elaboran una normativa sobre uso del catalán en mensajes de móvil
b La norma prevé el máximo res-
Seis de las diecisiete Comunidades ya otorgan sueldos a sus ex presidentes
Murcia estudia ahora aprobar retribuciones para los antiguos mandatarios
b Todas las pensiones se limitan en el tiempo, excepto en Cataluña, donde se contemplan retribuciones vitalicias para los presidentes de la Generalitat y del Parlamento EFE MADRID. Seis de las dieci
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 17
ABC
LUNES 23 8 2004
Nacional 17
Imagen de la colina donde los contrabandistas se abastecen de mercancías en la frontera entre Marruecos y Ceuta
LUIS DE VEGA
La valla de Ceuta es testigo impotente del incesante desfilar de paquetes hacia Marruecos. Los vecinos argumentan que este ha sido su modo de vida desde siempre y que la inseguridad actual la provocan las mafias y el peaje que cobran los policías de la frontera
Para la Gendarmería la situación es normal
L. V. TETUÁN. El comanda
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 18
18
LUNES 23 8 2004
ABC
Internacional
Bush protagonizará la convención republicana en Nueva York con un mensaje moderado
La Gran Manzana se prepara para los mayores disturbios callejeros desde la guerra de Vietnam
b Para recuperar la imagen centris-
ta y compasiva ofrecida hace cuatro años, los republicanos otorgan el honor del discurso programático a un senador demócrata, Miller
PEDRO RODRÍGUEZ. CORRESPONSAL WASHINGTON. En cuestión de ocho días, el Madison Square Garden de Nueva York
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 19
ABC
LUNES 23 8 2004
19
Vladimir Putin prepara las elecciones en Chechenia mientras la guerrilla provoca un baño de sangre en Grozni
Violentos combates en Nayaf tras romperse las negociaciones con Al- Sadr
Más de cincuenta muertos y un centenar de heridos en veinticuatro horas
EPA
Los republicanos quieren que Rudolph Giuliani abra su convención en el Madison Square Garden
ra la intervención del ex alcalde de Nueva York, Rudolph Giuliani, con un discurso dedicado a lo ocurrido en l
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 20
20 Internacional
LUNES 23 8 2004
ABC
Queman un centro social judío en París y lo firman con esvásticas
b Segundo acto antisemita en la
La guerrilla maoísta bloquea Katmandú y la población amenaza con una huelga
Los rebeldes pretenden, desde 1996, derribar la Monarquía en Nepal
b La guerrilla, que atacó un cuartel del Ejército, ha amenazado con extender los ataques por todo el país, llegando incluso a la frontera con el Tíbet AFP KATMANDÚ. Más de mil rebeldes maoístas atacaron un cuarte
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 21
ABC
LUNES 23 8 2004
Internacional 21
Putin viaja por sorpresa a Chechenia después de duros combates en Grozni
El presidente llevó flores a la tumba de Kadirov
DIEGO MERRY DEL VAL. CORRESPONSAL MOSCÚ. El presidente ruso, Vladimir Putin, realizó ayer una de sus visitas sorpresa a Chechenia, justo a una semana de las elecciones presidenciales en las que accederá al poder el sucesor del asesinado Ajmad Kadirov. Los guerrilleros lanzaron ataques en Grozni contra colegios electorales y comisarías,
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 22
22
LUNES 23 8 2004
ABC
Sevilla
Emasesa ha invertido en cinco años 15 millones de euros para reducir las fugas de agua
Se ha reducido en diez puntos porcentuales y se sitúan en el 17 por ciento
b Las actuaciones para mejorar la
red de abastecimiento se suman a las inspecciones que se llevan a cabo para detectar pérdidas de agua
M. D. ALVARADO SEVILLA. La situación actual de los embalses de la cuenca, con agua suficiente para tres años, no sugiere problemas a corto plazo en el abasteci
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 23
ABC
LUNES 23 8 2004
23
Dime dónde vives y te diré cuánta agua se pierde
Barcelona sitúa sus fugas en su red de canalización en un 7 por ciento; Madrid en un 11
pocas empresas de agua que controla toda la red de distribución del agua, desde los pantanos hasta los hogares
M. D. A. SEVILLA. Las pérdidas en la red de abastecimiento es algo muy normal. Hay que tener en cuenta que desde que el agua sale del pantano hasta que llega al grifo de nuestra casa pasa a través de una red de tuberías y d
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 24
24 Sevilla
LUNES 23 8 2004
ABC
POR LAS ESQUINAS
LA PASARELA DE SEVILLA
JOSÉ LUIS LOSA
En Urbanismo. Por las esquinas de las caracolas de la Cartuja no ocultan su malestar por el veranito que les está dando el error cometido por sus superiores con el desalojo de Los Bermejales y las posteriores ramificaciones del conflicto hacia el Polígono Sur. Por la Delegación de Urbanismo aseguran que, para colmo, sus responsables políticos se encuentran absolutamente perdidos y fuera de órbita, e i
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 25
ABC
LUNES 23 8 2004
Sevilla 25
El Ayuntamiento avala un préstamo de Tussam al retrasar sus pagos Urbanismo
La GMU aún no ha abonado a la empresa de transportes los 18 millones del primer pago por la parcela de las antiguas cocheras
b El préstamo de la empresa de transportes, por 2.350.000,00 euros, para hacer frente a obligaciones de tesorería, vencía el próximo 26 de agosto
El PP resalta el peligro de descapitalización
El aval a Tussam aprobado por el Ayuntamiento de la capital hispal
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 26
26 Sevilla
LUNES 23 8 2004
ABC
Los taxistas siguen sufriendo agresiones pese al control policial
b
El PP tilda de demagogia política los presupuestos participativos
Raynaud acusa al Ayuntamiento de eludir responsabilidades
b
El pasado viernes en el aeropuerto de Sevilla, a las 22. 00 horas varios taxistas se vieron implicados en una pelea con unos jóvenes
ABC SEVILLA. El presidente de la Asociación Solidaridad del Taxi, Enrique Filguera, denunció ayer que, después de que quedar
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 27
ABC
LUNES 23 8 2004
Sevilla 27
ALCALÁ DE GUADAÍRA
CARMONA
Los alcalareños emplean su tiempo de ocio en pasear, ir de tiendas y de bares
En general prefieren su propia localidad para aprovechar sus ratos libres
Comienza la campaña para ser ciudad Patrimonio de la Humanidad
A. MALLADO CARMONA. El Ayuntamiento de Carmona ha planteado a sus ciudadanos la adhesión a un compromiso ciudadano para cuidar la localidad de forma que se hagan corresponsables de su mantenimiento y participen
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 28
28 Sevilla LA ÚLTIMA DE...
LUNES 23 8 2004
ABC
ÁNGEL LÓPEZ HUESO
Presidente de la AA. VV. CC. Pumarejo- San Luis
Invitamosunasemanaalalcaldeparaquecompruebe enElPumarejosilainseguridadessubjetiva
TEXTO: J. FÉLIX MACHUCA FOTO: ABC
Un sin techo ha convertido un garaje privado en un hotel en el barrio de El Pumarejo. Llevando, nuevamente, la delicada situación cívica y social del barrio a los periódicos. La iniciativa del sin techo le sirve al presidente de la Asociación de Vecinos y Co
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 29
ABC
LUNES 23 8 2004
Agenda 29
SANTORAL
Santos: Rosa de Lima, Felipe Benicio, Quiriaco, Máximo, Restituto, Donato, Valeriano, Fructosa, Víctor, Lupo.
CUMPLEAÑOS
Noor de Jordania, 53
José Luis Losa, 33. Carlos Amigo Vallejo 70. Felipe Quintero 48. Carmende la maza 64. Michel Rocard 74. Amparo Soler Leal 71. Mari Cruz Soriano 49. Morenito de Maracay 49.
FUE NOTICIA EN ABC
HACE 91 AÑOS. Se coloca una escultura de
bronce de una sirena sobre una piedra en el puerto de Copenhaghe, por
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 30
30 Agenda
LUNES 23 8 2004
ABC
FARMACIAS DE GUARDIA
DE 9,30 A 22 HORAS ZONA CENTRO García de Vinuesa, 38. El Arenal. 954221542. Plaza del Pumarejo, 3. 954904857. San Pablo, 5. 954225129. Amor de Dios, 2. 954382715. María Auxiliadora, 6. Ronda. 954416261. Amador de los Ríos, 31. 954421153. ZONA TRIANA- LOS REMEDIOS Asunción, 5. Junto a Plaza de Cuba. 954273850. López de Gomara, 5. Tardón. 954333073. República Argentina, 10. 954276687. Padre Damián, 4. Semiesquina Virgen de Luján. 954450182. Nieb
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 31
ABC
LUNES 23 8 2004
Tiempo 31
Fases lunares
Nueva 14 de septiembre Creciente 23 de agosto Llena 30 de agosto Menguante 6 de septiembre
San Marcos llena los charcos, Santa Rosa los rebosa y Santa Lucía los vacía
Sol y luna
en Sevilla
NUBES y claros
CHUBASCOS dispersos
CALOR moderado
Sale 7.47 h.
Se pone 21.05 h.
Sale 15.32 h. Se pone 1.15 h.
MAÑANA cubierto en el norte
MIÉRCOLES cielos variables
Por Juan ALGAR
Temperaturas de ayer mí
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 32
32
LUNES 23 8 2004
ABC
Andalucía
Obras Públicas considera prioritario actuar en la carretera de Almonte a Matalascañas
Tiene previsto aumentarla capacidad de Almonte al Rocío y circunvalar la aldea
b La delegada de Obras Públicas en Huelva, Rocío Allepuz, quiere consensuar entre el Parque y los usuarios la solución final para lo que baraja varias alternativas A. F. C. SEVILLA. La Consejería de Obras Públicas tienen como prioridad absoluta en la provincia de Huelva, en lo que a carreteras s
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 33
ABC
LUNES 23 8 2004
33
Satisfacción con matices a la decisión del Gobierno central de legalizar a los inmigrantes con contrato de trabajo
Cuatro nuevos siniestros elevan a seis los incendios desatados el fin de semana en la provincia de Málaga
El proyecto de circunvalar El Rocío está casi decidido a falta de ver por qué lado tiene menor impacto ambiental en Doñana
ALBERTO RUIZ DE LARRAMENDI
Director conservador del Parque Nacional de Doñana
No es el momento de hablar del desdob
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 34
34 Andalucía
LUNES 23 8 2004
ABC
REACCIONES Evangelina Naranjo Consejera de Gobernación
Precisó que la regularización indiscriminada de los inmigrantes puede provocar un efecto llamada terrible tras lo que indicó que hay que ser coherentes y responsables cuando se gobierna y no se puede dar ni papeles para todos Consideró positivo el anuncio del Gobierno de regularizar a los inmigrantes que acrediten un empleo, ya que una forma de regularizar a los inmigrantes debe venir de la mano del mercado
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 35
ABC
LUNES 23 8 2004
Andalucía 35
Cuatro nuevos fuegos elevan a seis los incendios del fin de semana en Málaga
A consecuencia del fuego de Casares tuvo que cortarse una carretera
b El siniestro más grave se produ-
IU reclama que se investiguen los fuegos que han afectado a la zona turística de Huelva
ABC HUELVA Izquierda Unida en el Ayuntamiento de Ayamonte (Huelva) pidió ayer que se investiguen los incendios forestales que este verano han afectado a varias puntos de la localidad, en oc
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 36
36 Andalucía
LUNES 23 8 2004
ABC
El litoral andaluz cuenta con más de 300.000 metros de espacios protegidos por la Junta, sin embargo, esto no significa que estén a salvo de riesgos y peligros. El acoso urbanístico y los vertidos son la principal amenaza para la conservación de estos últimos paraísos
Acoso al paraíso
TEXTO: ROCÍO MUÑOZ FOTO: ABC
El litoral andaluz es el baluarte de una comunidad rica en patrimonio natural. A caballo entre el Atlántico y el Mediterráneo ofrece a nativos
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 37
ABC
LUNES 23 8 2004
37
Sociedad
El presupuesto de la Iglesia española para 2004 alcanzó los 943 millones de euros
La Comisión Europea sancionó a España por el ingente número de vertidos residuales que el Estado no controla
ABC
La UE expresa su preocupación por la abundancia de infracciones ambientales producidas en España
Nuestro país se sitúa en el grupo de cola en la aplicación de directivas
b Vertederos incontrolados, emi-
Más de 4.000 denuncias de los españoles
No s
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 38
38 Sociedad
LUNES 23 8 2004
ABC
El presupuesto de la Iglesia española para 2004 alcanzó los 943 millones de euros
La dotación estatal apenas supuso el 15 por ciento de lo correspondiente a las 68 diócesis
a la Iglesia provino de los donativos de los fieles (63,3 mientras que las subvenciones de las distintas administraciones no llegaron al 30
b La mayor aportación
Los dineros de la Iglesia
Total (aproximado) 943,2 millones de euros
Presupuesto tipo de una diócesis
(Arzobispad
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 39
ABC
LUNES 23 8 2004
Sociedad 39
El ejemplo de Oviedo
El arzobispado de Oviedo, con un presupuesto de 9,053 millones de euros, dedica el 80 por ciento de su presupuesto (7,136 millones) a gastos de personal El sueldo medio de un cura ronda los 720 euros al mes (sin contar estipendios por misas ni alojamiento) y el de un obispo los 800 (gastos de representación, dietas y alojamiento aparte) La construcción de templos, sobre todo en las grandes diócesis urbanas, se lleva buena parte del presupues
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 40
40 Sociedad
LUNES 23 8 2004
ABC
Medio Ambiente
Un grupo de biólogos descubre una nueva especie de ave no voladora en la isla de Calayan
La Unión Mundial para la Naturaleza estudia su inclusión en la lista de especies amenazadas
b El archipiélago de las Islas Babuyán (Filipinas) llevaba cien años sin ser explorado por especialistas, por lo que no se descartan nuevos descubrimientos JAVIER MERINO MADRID. Exactamente cien años despues de la última visita de un ornitólogo a las Islas Babuyán (
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 41
ABC
LUNES 23 8 2004
41
Cultura
Jorge Urrutia, nuevo Director académico del Instituto Cervantes, habla sobre Pablo Neruda
A la izquierda, una pareja observa El grito En la otra imagen, Madonna que también fue sustraído ayer del Museo Munch de Oslo
EPA AP
Dos enmascarados roban en Oslo a punta de pistola los cuadros El grito y la Madonna de Munch
Este robo, calificado como el mayor del siglo supone un duro golpe al mundo del Arte nórdico
b La nación entera se encuentra
en e
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 42
42 Cultura
LUNES 23 8 2004
ABC
JORGE URRUTIA
Catedrático
La característica de Neruda es su impureza poética
El catedrático Jorge Urrutia dirigió la semana pasada en la Universidad Internacional Menéndez Pelayo un curso sobre Neruda patrocinado por la Fundación Vocento
TEXTO: MARÍA DE LAS CUEVAS FOTO: SERRANO ARCE
SANTANDER. Jorge Urrutia, catedrático de Literatura Española, acaba de asumir el cargo de Director académico del Instituto Cervantes, bajo la dirección de César Antonio Mo
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 43
ABC
LUNES 23 8 2004
43
Toros
TEMPORADA DE VERANO EN EL PUERTO
Con animales así, no torea ni el que lo inventó
Plaza de toros de El Puerto de Santa María. Undécimo festejo de la temporada de verano. Más de media entrada en tarde de mucho levante y con bochorno. Toros de Zalduendo, dispares de presentación y descastados y mansotes. El segundo fue devuelto, se corrió turno y en quinto lugar salió uno de Torrestrella. El sexto se rompió los cuartos traseros y fue sustituido por uno de Torres
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 44
44 Toros
LUNES 23 8 2004
ABC
SEMANA GRANDE DE BILBAO
Dos toros y el privilegio de El Cid salvan a Victorino
Plaza de toros de Vista Alegre. Domingo, 22 de agosto de 2004. Última corrida. Menos de tres cuartos. Toros de Victorino Martín, muy serios y complicados en líneas generales; mansearon 3 4 y 6 destacaron el 5 y el 2 por este orden. El Fundi, de tabaco y oro. Estocada pasada atravesada (saludos) En el cuarto, estocada baja y descabello (silencio) El Cid, de nazareno y oro. Estocada de
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 45
ABC
LUNES 23 8 2004
Toros 45
MONUMENTAL DE LAS VENTAS
FERIA DE MÁLAGA
Seis toros multiplicados por cero
Monumental de Las Ventas. Domingo, 22 de agosto de 2004. Un cuarto de entrada. Toros de Carmen y Araceli Pérez, desiguales de presentación; descastados y justos de fuerza en líneas generales, ofrecieron nulo juego. Chamón Ortega, de frambuesa y oro. El toro se echó solo (saludos) En el cuarto, estocada desprendida (saludos) Iván Vicente, de canela y oro. Estocada (ovación) En el quin
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 46
46 Tribuna
LUNES 23 8 2004
ABC
CIEN DÍAS DE GOBIERNO
FERNANDO LÓPEZ ROMASANTA
E han cumplido los cien días del nuevo gobierno del PSOE. El PSOE que llegó al gobierno después de una grave conmoción nacional, con una mayoría escasa que le hace depender del apoyo de los otros partidos, y necesariamente del PP para modificar la Constitución, se ha formado como un poder débil. En la comisión de investigación de los sucesos del 11- M, hasta el día de hoy, queda claro que la situación fue hábilme
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 47
ABC
LUNES 23 8 2004
47
Cartelera
Yo, robot. -12.00, 16.00, 18.10, 20.20, 22.35,
00.50. M 13.
Spy Kids 3- D. -12.30, 18.00, 19.45, 11.15. Viernes,
sábados y víspera festivos sesión golfa a la 01.00. TP. Una aventura en tres dimensiones. Robert Rodriguez con Antonio Banderas, Carla Gugino. Quedan anuladas todas las invitaciones y pases de favor El Rey Arturo. -12.00, 18.00, 20.20, 22.40. Viernes, sábados y vísperas de festivo sesión golfa a las 01.00. M 13. La verdadera historia que insp
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 48
48 Cartelera
LUNES 23 8 2004
ABC
La Promesa (V. O. Española) -17.00, 19.00, 21.00,
23.00. Vier. sáb. y víspera festivos sesión golfa a las 00.01. M 18.
Shrek 2. -12.00, 16.00, 18.00. TP. Catwoman. -20.00, 22.05, 00.15. M 13. Zafarrancho en el rancho. -12.00, 16.00, 17.45,
19.30, 21.05. TP.
Cazadores de mentes. -16.30, 18.30, 20.30,
22.30, 00.30. M 18.
El sueño de mi vida. -16.30, 18.30, 20.30, 22.30,
00.30. TP.
I Robot (V. O. Inglesa subtitulada en español) 20.30. Vier. s
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 49
ABC
LUNES 23 8 2004
Cartelera 49
ARCOS MULTICINES
12 SALAS. UCC (UNION CINE CIUDAD) Centro Comercial Los Arcos. Consulta y venta de entradas en www. cineciudad. com www. entradas. com 902221622 y 902506262. Sonidos Dolby SR, Dolby Digital y Salas THX homologadas con sonido Triamplificado EX especialmente diseñado por George Lucas. Sesión golfa todos los días a partir de las 00.00 h. (3,50 viernes, sábados y víspera de festivos (3,80 Spy kids 3- D. -00.30. El Rey Arturo. -00.30. Cazadores de Me
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 50
50 Cartelera CINE PLAYAS
LUNES 23 8 2004
ABC
CINES
CÁDIZ CINE BAHÍA DE CÁDIZ. Av. Cortes de Cádiz, s n. Tlf. 956256212. Shrek 2 12.30, 16.00. TP. Isi Disi 16.10, 20.10, 00.15. 18 años. ¡Que te calles! 12.10, 16.10, 18.10, 20.10, 22.10, 00.10. 7 años. Yo, Robot 12.20, 17.00, 19.30, 22.00, 00.30. 13 años. Cazadores de Mente 12.30, 16.10, 18.15, 20.20, 22.25, 00.30. Zafarrancho 12.15, 16.15, 18.15, 20.15. TP. Thunderbirds 22.20, 00.20. La Vecina de al Lado 12.30, 18.00, 22.10. 7 años. El Rey Artu
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 51
ABC
LUNES 23 8 2004
Esquelas 51
LA SEÑORA
DOÑA MARÍA CONCEPCIÓN PIDAL MARTÍNEZ DE IRUJO
(VIUDA DE JUAN FIGAREDO SELA) PRESIDENTA DE LA ADORACIÓN NOCTURNA DE SOMIÓ FALLECIÓ EN GIJÓN
EL DÍA 22 DE AGOSTO DE 2004
Habiendo recibido los Santos Sacramentos y la bendición apostólica
D. E. P
Sus hijos, María, Juan, Alejandro, Covadonga, Luis, Pedro y Teresa Figaredo Pidal; hijos políticos, Javier Moreno, María Eugenia García- Santamarina, Elena Sanjuán, Horacio Fernández de Vega, Marta
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 52
52
LUNES 23 8 2004
ABC
Clasificados
ANUNCIOS EN ABC Teléfono 95- 422 92 00. Telefax 95- 448 86 24. PRECIOS: MODULO (30 x 30 mm) 57,00 laborables y 81,00 domingo PALABRAS: NORMAL 0,51 laborables y 0,55 domingo DESTACADO 0,59 laborables y 0,64 domingo
OTROS SERVICIOS: NORMAL 0,64 laborables y 0,69 domingo DESTACADO 0,75 laborables y 0,82 domingo
2107 Macarena. Bda. Zodiaco. Piso 2 hab. cocina amueblada, baño completo, exterior a la calle. EUR 115.634,73 (19.240.000) Tel. 954901808. ¡REMEDIOS
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 53
ABC
LUNES 23 8 2004
Clasificados 53
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 54
54 Clasificados
LUNES 23 8 2004
ABC
97 Centro Alfalfa, precio dulex, 1 dorm, climatizado, primeras calidades, casa palacio restaurada, cocina americana, exterior, inmejorable situación, véalo EUR 141.117,64 (23.480.000) Tel 954502680. 1704 Macarena. León XIII. Piso amplio, buenas calidades, ascensor, cocina amueblada, exterior calle. Pida más información. EUR 195.328,93 (32.500.000) Tel. 954901808.
REF. AS 8170. Sevilla Este. A. Luis Uruñuela. Piso de 96 m 2 útiles, 3 dormitorios, 2 baños, a
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 55
ABC
LUNES 23 8 2004
Clasificados 55
APARTAMENTOS en alquiler, sin pago de comunidad, con salón, cocina totalmente equipada, televisión, teléfono, climatización frío- calor, parking, gimnasio con sauna, cafetería, hilo musical, etc... Desde 360 euros mes, mínimo 15 días, en Ciudad Universitaria de Bormujos. Teléfono 955723770. www. torreolivos. com
FUNCIONARIOS para la Unión Europea. Sueldos de 3.000 a 12.000 Euros mes aprox. Excelente momento para prepararte si eres licenciado o diplomado. I
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 56
56 Clasificados
LUNES 23 8 2004
ABC
LAVADORAS, frigoríficos. 954611548. 617364921.
GONZALEZ LABRADO. Joyeros. Especialistas en perlas. Enfilamos SANDO GESTION DE EMPRESA collares. Hernando Colón, 14. S. L. Gestionamos préstamos personales. Hipotecas 100 Unificación de préstamos (48 horas) 955789916 y 610833256.
UNIFICAMOS PRESTAMOS. Gestionamos créditos personales, hipotecas, refinanciaciones. Solucionamos embargos, subastas. Hipotecas con sólo excrituras. No impor ta RAI ASNEF. Consúlte
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 57
ABC
LUNES 23 8 2004
Clasificados 57
MASAJES 607607479.
SX.
Erotismo. CINE X. Cabina individual y doble. Almansa 3. ORIENTALES. Chicas masajes profesionales, servicio de todas clases. 686236827. ESPAÑOLA 19 años. Todos los servicios. 954129207. JACUZZI 120 EUROS. 666712001. 24 horas. EVA Lluvia dorada, beso negro, francés sin. Discreción. 680489393. NOVEDAD TRAVESTI. Pamela, rubia explosiva, superdotada, guapísima, pechugona. 620758121.
ANDREA. Auténticos masajes eróticos. Climatizado
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 58
58
LUNES 23 8 2004
ABC
Economía
De los 6 astillerosciviles del grupo Izar, 2 están sin trabajoy 3 más acaban sus pedidos a final deaño
queestaráfinalizadaensumayoríaafinaldeaño
b El sector público de construcción naval está a punto de hundirse por falta de trabajo y las ayudas ilegales, y sólo se mantiene a flote por los astilleros militares J. GONZÁLEZ P. CERVILLA MADRID SEVILLA. La reciente decisión del Gobierno de separar en dos empresas distintas los astilleros públicos civiles de los
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 59
ABC
LUNES 23 8 2004
59
Detea y Nynco invierten 2,5 millones en un centro de negocios en Cartuja 93
Los pedidos de los astilleros militares suman 3.856 millones de euros. Los encargos civiles, sólo 173 millones Los trabajadores andaluces y la plataforma de alcaldes ya han anunciado movilizaciones
deberán ser las autoridades comunitarias quienes le den el visto bueno al mismo. En este sentido, hay que recordar que el portavoz del comisario de la Competencia valoró positivamente la informació
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 60
60 Economía
LUNES 23 8 2004
ABC
El PP acusa al PSOE de querer hacer de las Cajas sucursales socialistas
b El miembro del Consejo de Admi-
Detea y Nynco invierten 2,5 millones en un centro de negocios en Cartuja 93
El complejo estará operativo en el primer trimestre de 2005
b La apertura de varios módulos independientes de empresas privadas ha generado ya 50 empleos. En septiembre abrirán al público unas oficinas bancarias PATRICIA G. MAHAMUD SEVILLA. Commercia, empresa cabecera de la d
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 61
ABC
LUNES 23 8 2004
Economía 61
Agricultura
Agua en los embalses
Pantano
José Torán La Puebla Huesna Pintado
(A 13 08 2004)
Temperaturas
Pantano Capacidad
100,1 981,1 228,7 156,5 281,7 342,1
Capacidad
113,2 73,7 138,4 212,8
85,8 69,4 78,8 72,5
83,1 80,4 80,7 65,1 79,7 79,6
Pantano
(A 13 08 2004)
Capacidad
73,4 89 46 67,6 74,3 83,6 82,9
Observatorio
Cádiz Algeciras Grazalema Jerez (Aepto. Rota Tarifa
T. máx. T. min.
T. media T. extre
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 62
62 Pasatiempos
CÁNDIDO
LUNES 23 8 2004
ABC
CRUCIGRAMA BLANCO por Óscar
HORÓSCOPO por Karin Silveyra
ARIES (21- III al 20- IV) Radiante su humor. Entusiasmo, alegría del vivir, euforia. Pero Saturno sigue su ronda. Manténgase en guardia. TAURO (21- IV al 20- V) Ocupa un primer plano, es centro de atención, punto de mira. El cosmos le sonríe, invitándole a realizar planes, proyectos. GÉMINIS (21- V al 21- VI) Procure andar con pies de plomo, sobre todo hoy que se halla de pésimo humor, a m
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 63
ABC
LUNES 23 8 2004
Los Veranos 63
Los veranos
ENTREVISTA
MUSICALMENTE HABLANDO, VIVIMOS EN UN DESIERTO DICE
Lunes 23 de agosto de 2004
ENRIQUE MORENTE
SHARON STONE
WIM MERTENS
EL CANTAOR GRANADINO SUSTITUYE A SU HIJA EN EL FESTIVAL FLAMENCO DE ALMERÍA
LA ACTRIZ SE PASA AL CINE
INDEPENDIENTE Y RODARÁ A LAS ÓRDENES DE
JIM JARMUSCH
Por su basura los conoceréis...
Dos fotógrafos franceses, reconvertidos en traperos de la fama, comercializan en Estados Unidos
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 64
64 Los Veranos
LUNES 23 8 2004
ABC
EN PORTADA
(Viene de la página anterior)
pieza (unos cinco mil euros) Retratos de 1,8 metros por 2,7 metros promocionados este verano con ayuda de una exposición temporal en una de esas galerías del SoHo de Nueva York que prosperan gracias al esnobismo y el exceso de dinero que parece rebosar por toda la isla de Manhattan. La colección presentada por Rostain y Mouron es el resultado de quince años rebuscando literalmente entre la basura de los ricos y fam
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 65
ABC
LUNES 23 8 2004
Los Veranos 65
pieza que se puede atisbar entre la basura de Mel Gibson. Los dos fotógrafos explotadores de este filón visual- -admiradores de Andy Warhol y cuya gran asignatura pendiente es rebuscar algún día entre la basura de Su Santidad el Papa- -operan habitualmente en la zona de Los Ángeles, obteniendo las direcciones de sus objetivos en los indiscretos mapas que se venden a los turistas. Armados con guantes de goma y cajas de cartón, estos rebuscadores profesionales ap
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 66
66 Los Veranos
LUNES 23 8 2004
ABC
GENTE EN VERANO
Rupert Everett dice que nunca será 007. El galán británico ha dicho que sería un perfecto James Bond en el cine, pero, se lamenta, nunca me darán el papel porque soy gay dijo Everett al Daily Mirror El protagonista de La locura del Rey Jorge sostiene que revelar su condición sexual le ha perjudicado en el trabajo.
Elizabeth Jagger tendrá que engordar. La hija del líder de los Rolling Stones y de Jerry Hall tendrá que ganar unos kilos si qu
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 67
ABC
LUNES 23 8 2004
Los Veranos 67
A Gloria Gaynor le fallan los instrumentos.
La reina de la música disco no pudo actuar anteanoche en Cerdeña, ya que sus músicos carecían de instrumentos, que se quedaron en el aeropuerto de Roma sin saberse los motivos. Tres mil personas se quedaron sin poder oír a la famosa intérprete de I will survive
Usan la prótesis de Mills como flotador.
Paul McCartney y su esposa se encontraban en la piscina de un lujoso hotel londinense, cuando un joven confund
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 68
68 Los Veranos
LUNES 23 8 2004
ABC
PLAYAS ANDALUZAS
XIV Festival de Piano en Lucena. Dará comienzo hoy el Festival de Piano de Lucena con un concierto a beneficio a las víctimas del 11- M, por parte de la orquesta Presjoven ciudad de Lucena Bajo la dirección de James Ross y con el acompañamiento de Rémulo Martínez, interpretarán algunas obras de Beethoven.
El Alcázar se llena de música brasileña. Chiqui García y jesús Espinosa, integrantes del dúo Círculo Das Cordas, interpretarán esta noche
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 69
ABC
LUNES 23 8 2004
Los Veranos 69
Teatro en Bellavista. La obra En la puta calle de Maite Lozano y Jorge Cuadrelli, se representará el próximo jueves, a las 22 horas, en los Jardines de la Solidaridad en Bellavista. Esta función de la compañía Viento Sur Teatro es un canto a la libertad y a la inteligencia de las mujeres.
Alex Ubago, por partida doble. El cantante vasco Alex Ubago estará esta semana en Andalucía por partida doble. El próximo viernes actuará en Linares (Jaén) en el Campo de
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 70
70 Los Veranos
LUNES 23 8 2004
ABC
ENTRE SOL Y SOMBRA
GASTRONOMÍA
LANGOSTINOS, MARISCO DE FIESTA
CARLOS MARIBONA
C
omo a Camba no le gustaban mucho los langostinos dejó escrito que son el plato predilecto de las cupletistas principiantas y de los condenados a muerte Le faltó añadir de las bodas porque no hay menú nupcial que se precie donde no estén incluidos. Conge-
lados, claro. Nuestras aguas no producen suficientes para el mercado español, donde los langostinos son marisc
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 71
ABC
LUNES 23 8 2004
Los Veranos 71
constituyen el ingrediente principal de la ensalada con aguacates del jerezano Gaitán. Menos conocidos, pero también espléndidos, son los de la Mar Chica, en Melilla, que se pueden probar en Los Salazones. En Vinaroz, algunos de los mejores langostinos están en el Faro de Vinaroz y en Vinya d Alos. En Murcia, cerca de la capital, Monteagudo siempre tiene los estupendos del Mar Menor. Por último, en Madrid los hemos tomado muy buenos en El Oso, donde los hacen c
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 72
72 Los Veranos
LUNES 23 8 2004
ABC
TIEMPO DE OCIO
BELLEZA
por MARTA BARROSO y TERESA DE LA CIERVA
Le viene al pelo
Si es usted amante de los remedios naturales, aquí le damos algunos para mantener su pelo en perfectas condiciones: -Para eliminar el cloro, mezcle un huevo con zumo de limón y aplíqueselo como una mascarilla. Deje actuar 30 minutos y aclare con agua. -Si tiene las puntas muy abiertas el mejor remedio es el aceite de almendras. -Si no tiene productos para marcar su pel
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 73
ABC
LUNES 23 8 2004
Los Veranos 73
LECTURAS ESTIVALES
EL RELATO DE
ÁNGELA VALLVEY
Los dummies (II)
May, inquieta, se dispuso a abrir con una sonrisa a la extraña figura que aguardaba frente a su portal, un hombre de unos treinta y cinco años, vestido como un mormón. Más valía que no fuera un loco o que venían a detenerla por algún tipo de crimen...
lo pudo distinguir, entre los hierros torneados de la puerta y las ramas alocadas y exasperadamente vitales del seto, una nuca que se r
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 74
74 Los Veranos
LUNES 23 8 2004
ABC
LA ALTERNATIVA
GOLPES DE CALOR
BENITO FERNÁNDEZ
Ainhoa Arteta, Katia y Marielle Labèque y Teresa Berganza serán las figuras más destacadas en la semana de clausura de este evento que ha vuelto a ser dirigido por su creador, Florencio Aguilera
POR ALLÍ RESOPLA
L
A gente tiene un concepto de la diversión bastante sui géneris No me lo explico. Pagan una pasta por mortificarse el cuerpo y pasarlas canutas. Puro masoquismo. Ya me dirán si no lo q
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 75
ABC
LUNES 23 8 2004
75
Televisión
JUAN MANUEL GOZALO
Periodista. Cubre sus décimos Juegos Olímpicos para RNE
Arturo Fernández será el protagonista, el próximo 31 de agosto, de la quinta entrega de las galas Geniales de TVE- 1. El homenaje al popular actor estará presentado por Lidia Bosch y Juanjo Puigcorbé.
En los medios cada vez se tiende más a opinar y a hablar por hablar
Con su presencia en Atenas se ha convertido en el periodista español que más Juegos Olímpicos ha cubierto. G
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 76
76 Televisión
LUNES 23 8 2004
ABC
Embrujadas
Telecinco 22.00
Grand Prix
TVE- 1 22.00
Dos nuevos episodios, en el primero de los cuales Jason descubre accidentalmente los poderes de las tres hermanas, lo que le provoca un gran desconcierto y le hace dudar de su relación con Phoebe. En el segundo capítulo Piper decide llevar al pequeño Wyatt por primera vez a la guardería.
Elsa Anka y Santiago Urralde apadrinarán respectivamente a Andorra (Teruel) y Torrenueva (Granada) en su lucha
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 77
ABC
LUNES 23 8 2004
Televisión 77
Baloncesto
TVE- 1 8.00
Waterpolo
La 2 16.00
Con la la primera plaza de su grupo asegurada, la selección española de baloncesto se enfrenta a Nueva Zelanda en un partido de trámite a la espera del momento de la verdad de los cuartos de final. Una victoria de los oceánicos supondría la eliminación de Serbia, una de las grandes decepciones del torneo.
Después de la debacle ante Alemania, la selección nacional se enfrenta hoy a Egipto, en principio u
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 78
78 Televisión PROGRAMACIÓN
LUNES 23 8 2004
ABC
Documental
18.36
Revista
22.00
Buscando pareja
16.10
La BBC consigue que mamíferos, peces, pájaros y reptiles pongan los mejor de sus especies para competir unos contra otros en unos peculiares Juegos Olímpicos.
¡Quién dijo miedo! Magazine de verano, que incluye actuaciones musicales de primer nivel, importantes premios y mucho humor. Presenta: Pilar Roselló.
Punto y medio Juan y Medio presenta este magazine en el que
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 79
ABC
LUNES 23 8 2004
Televisión 79 PROGRAMACIÓN
Juegos Olímpicos. Atenas 2004 2.00
El partido de baloncesto entre Italia y Argentina es uno de los platos fuertes de las emisiones en diferido de los acontecimientos más destacados de la jornada en Atenas.
Doma Grand Prix Especial
11.00
Mirando al mar
11.00
Beatriz Ferrer- Salat, Rafael Soto y Juan Antonio Jiménez, después de lograr la medalla de plata por equipos, buscan una plaza en la final individual.
El magazín matinal
23/08/2004 - ABC SEVILLA (Sevilla) - Página 80
